Bhí toradh an-fhlaithiúil ar an éileamh a rinneamar ar earraí le bailiú do mhuintir na hÚcráine. We were overwhelmed by the generous response to our appeal for donations to aid people who are affected by the war in Ukraine.
Gabhaimid buíochas ó croí leis na daltaí, le baill foirne, agus le teaghlaigh a thug uathu. Bhailigh Mary agus Brendan ó Kilkenny Helping the Homeless CLG na hearraí ar maidin, agus tá siad á sheoladh trasna na hEorpa i gceann cupla lá. Thank you to students, staff, and families who donated. Thanks also to Mary and Brendan who collected the donations today, and are organising their distribution in the coming days.
GRMA mór le daltaí san Idirbhliain a rinne an sórtáil agus a chabhraigh leis an eagrúchán ar maidin. A big thanks to TY students for sorting and helping with the collection of donations.
D’fhiafraigh roinnt daltaí faoi airgead a thabhairt. Seo chugaibh liosta carthanachtaí atá ag glacadh le hairgead. Some students enquired about donating money. Enclosed is a list of registered charities accepting donations:
